1·The timetable for trains is so tight that if one is a bit late, the domino effect is enormous.
列车时刻表安排得很紧凑，所以，如果一列火车晚点一会儿，就会引起巨大的多米诺效应。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Domino Effect of static linking.
静态链接容易导致多米诺效应。
3·It's a domino effect.
这是骨牌效应。
4·The domino effect reaches even farther.
多米诺效应又继续延伸。
5·This domino effect can be avoided by using domain specialization.
可以使用领域专门化来避免这种多米诺骨牌效应。
6·This set off a domino effect, as one part of the grid taxed another.
这一处电力中断引起了多米诺效应，一处电网故障接二连三的把负担施加给另一处。
7·The interaction and domino effect of the scenarios has not changed.
各情节之间的相互作用和多米诺效应并未发生变化。
8·This domino effect will greatly hinder the performance of the interpreters.
这种多米诺骨牌效应会极大影响译员的工作表现。
9·The manager hasn't worked out a suitable action to reduce the domino effect.
经理还没有想出一个适当的举措来减少多米诺效应。
10·The influencing factors, such as temperature and entry domino effect, were analyzed.
分析研究了温度、入口惯性效应等因素对漏气量的影响。